diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md
index 5a0487789..50cb82267 100644
--- a/README.ja.md
+++ b/README.ja.md
@@ -12,7 +12,7 @@
 > [!NOTE]
 >
 > [![Sisyphus Labs - Sisyphus is the agent that codes like your team.](./.github/assets/sisyphuslabs.png?v=2)](https://sisyphuslabs.ai)
-> > **私たちは、フロンティアエージェントの未来を定義するために、Sisyphus の完全なプロダクト版を構築しています。 <br />[こちら](https://sisyphuslabs.ai) からウェイトリストにご登録ください。**
+> > **OmO は上記の Jobdori によってメンテナンスされています。あなた専用の Jobdori、Dori に会いましょう。 <br />[こちら](https://sisyphuslabs.ai) からウェイトリストにご登録ください。**
 
 > [!TIP]
 > 私たちと一緒に！
diff --git a/README.ko.md b/README.ko.md
index 85c1850a0..d66dc2ccc 100644
--- a/README.ko.md
+++ b/README.ko.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 > [!NOTE]
 >
 > [![Sisyphus Labs - Sisyphus is the agent that codes like your team.](./.github/assets/sisyphuslabs.png?v=2)](https://sisyphuslabs.ai)
-> > **Sisyphus를 완성형 프로덕트로 만들어 프론티어 에이전트의 미래를 정의하고 있습니다. <br />대기 명단은 [여기](https://sisyphuslabs.ai)에서 받습니다.**
+> > **OmO는 위의 Jobdori에 의해 메인테이닝되고 있습니다. 당신의 Jobdori, Dori를 만나세요. <br />대기 명단은 [여기](https://sisyphuslabs.ai)에서 받습니다.**
 
 > [!TIP]
 > 함께해요!
diff --git a/README.md b/README.md
index ad0571c79..78f85ec05 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 > [!NOTE]
 >
 > [![Sisyphus Labs - Sisyphus is the agent that codes like your team.](./.github/assets/sisyphuslabs.png?v=2)](https://sisyphuslabs.ai)
-> > **We're building the full product version of Sisyphus to define the future of frontier agents. <br />Join the waitlist [here](https://sisyphuslabs.ai).**
+> > **OmO is maintained by Jobdori, the AI assistant shown above. Meet your own Jobdori — Dori. <br />Join the waitlist [here](https://sisyphuslabs.ai).**
 
 > [!TIP]
 > Be with us!
diff --git a/README.ru.md b/README.ru.md
index 18ac77f01..ac64db9b3 100644
--- a/README.ru.md
+++ b/README.ru.md
@@ -13,7 +13,7 @@
 >
 > [![Sisyphus Labs - Sisyphus is the agent that codes like your team.](./.github/assets/sisyphuslabs.png?v=2)](https://sisyphuslabs.ai)
 >
-> > **Мы создаём полноценную продуктовую версию Sisyphus, чтобы задать стандарты для frontier-агентов. <br />Присоединяйтесь к листу ожидания [здесь](https://sisyphuslabs.ai).**
+> > **OmO поддерживается Jobdori — ИИ-ассистентом, показанным выше. Познакомьтесь со своим Jobdori — Dori. <br />Присоединяйтесь к листу ожидания [здесь](https://sisyphuslabs.ai).**
 
 > [!TIP] Будьте с нами!
 >
diff --git a/README.zh-cn.md b/README.zh-cn.md
index 8c411a1ab..504020d65 100644
--- a/README.zh-cn.md
+++ b/README.zh-cn.md
@@ -12,7 +12,7 @@
 > [!NOTE]
 >
 > [![Sisyphus Labs - Sisyphus is the agent that codes like your team.](./.github/assets/sisyphuslabs.png?v=2)](https://sisyphuslabs.ai)
-> > **我们正在构建 Sisyphus 的完全产品化版本，以定义前沿智能体 (Frontier Agents) 的未来。<br />[在此处](https://sisyphuslabs.ai)加入候补名单。**
+> > **OmO 由上述的 Jobdori 进行维护。认识你专属的 Jobdori — Dori。<br />[在此处](https://sisyphuslabs.ai)加入等待名单。**
 
 > [!TIP]
 > 加入我们！