fix: remove ZWSP from agent display names (#3146)

src/shared/migration.test.ts

@@ -148,36 +148,36 @@ describe("migrateAgentNames", () => {
   })
 
   test("migrates Prometheus variants to lowercase", () => {
-    // given agents config with "Prometheus (Planner)" key
+    // given agents config with "Prometheus - Plan Builder" key
     // when migrateAgentNames called
     // then key becomes "prometheus"
-    const agents = { "Prometheus (Planner)": { model: "test" } }
+    const agents = { "Prometheus - Plan Builder": { model: "test" } }
     const { migrated, changed } = migrateAgentNames(agents)
     expect(changed).toBe(true)
     expect(migrated["prometheus"]).toEqual({ model: "test" })
-    expect(migrated["Prometheus (Planner)"]).toBeUndefined()
+    expect(migrated["Prometheus - Plan Builder"]).toBeUndefined()
   })
 
   test("migrates Metis variants to lowercase", () => {
-    // given agents config with "Metis (Plan Consultant)" key
+    // given agents config with "Metis - Plan Consultant" key
     // when migrateAgentNames called
     // then key becomes "metis"
-    const agents = { "Metis (Plan Consultant)": { model: "test" } }
+    const agents = { "Metis - Plan Consultant": { model: "test" } }
     const { migrated, changed } = migrateAgentNames(agents)
     expect(changed).toBe(true)
     expect(migrated["metis"]).toEqual({ model: "test" })
-    expect(migrated["Metis (Plan Consultant)"]).toBeUndefined()
+    expect(migrated["Metis - Plan Consultant"]).toBeUndefined()
   })
 
   test("migrates Momus variants to lowercase", () => {
-    // given agents config with "Momus (Plan Reviewer)" key
+    // given agents config with "Momus - Plan Critic" key
     // when migrateAgentNames called
     // then key becomes "momus"
-    const agents = { "Momus (Plan Reviewer)": { model: "test" } }
+    const agents = { "Momus - Plan Critic": { model: "test" } }
     const { migrated, changed } = migrateAgentNames(agents)
     expect(changed).toBe(true)
     expect(migrated["momus"]).toEqual({ model: "test" })
-    expect(migrated["Momus (Plan Reviewer)"]).toBeUndefined()
+    expect(migrated["Momus - Plan Critic"]).toBeUndefined()
   })
 
   test("migrates Sisyphus-Junior to lowercase", () => {