Fix #3629: resolve boulder progress from worktree plan

src/hooks/atlas/tool-execute-before.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { log } from "../../shared/logger"
 import { SYSTEM_DIRECTIVE_PREFIX } from "../../shared/system-directive"
 import { isCallerOrchestrator } from "../../shared/session-utils"
 import type { PluginInput } from "@opencode-ai/plugin"
-import { readBoulderState, readCurrentTopLevelTask } from "../../features/boulder-state"
+import { readBoulderState, readCurrentTopLevelTask, resolveBoulderPlanPath } from "../../features/boulder-state"
 import { HOOK_NAME } from "./hook-name"
 import { ORCHESTRATOR_DELEGATION_REQUIRED, SINGLE_TASK_DIRECTIVE } from "./system-reminder-templates"
 import { isSisyphusPath } from "./sisyphus-path"
@@ -60,7 +60,7 @@ export function createToolExecuteBeforeHandler(input: {
         } else {
           const boulderState = readBoulderState(ctx.directory)
           const currentTask = boulderState
-            ? readCurrentTopLevelTask(boulderState.active_plan)
+            ? readCurrentTopLevelTask(resolveBoulderPlanPath(ctx.directory, boulderState))
             : null
           if (currentTask) {
             const task = {