delegate-task: block prometheus task delegation

src/tools/delegate-task/sync-continuation.test.ts

@@ -605,8 +605,8 @@ describe("executeSyncContinuation - toast cleanup error paths", () => {
     })
   })
 
-  test("keeps plan-family task delegation available during sync continuation", async () => {
-    //#given - a resumed plan-family session should keep its intended task capability
+  test("keeps task delegation disabled during prometheus sync continuation", async () => {
+    //#given - a resumed prometheus session should stay unable to delegate tasks
     const promptAsyncCalls: Array<{ path: { id: string }; body: Record<string, unknown> }> = []
     const mockClient = {
       session: {
@@ -656,7 +656,7 @@ describe("executeSyncContinuation - toast cleanup error paths", () => {
     const args = {
       session_id: "ses_test_12345678",
       prompt: "continue planning",
-      description: "resume plan task",
+      description: "resume prometheus task",
       load_skills: [],
       run_in_background: false,
     }
@@ -667,7 +667,7 @@ describe("executeSyncContinuation - toast cleanup error paths", () => {
     //#then
     expect(promptAsyncCalls).toHaveLength(1)
     expect(promptAsyncCalls[0]?.body.tools).toEqual({
-      task: true,
+      task: false,
       call_omo_agent: true,
       question: false,
     })