Refine continuation agent resolution to prefer session-state agent fallback while keeping compaction-specific protection. Replace sticky boolean compaction flag with a short-lived timestamp guard so unresolved agents are blocked only during the immediate post-compaction window, avoiding long-lived suppression and preserving existing continuation behavior.