Make getContinuationState async to support client-side lineage checks.
Add hasActiveBoulderContinuation with agent eligibility verification
and subagent session tracking for proper boulder session inheritance.
🤖 Generated with assistance of OhMyOpenCode