Sync the PR branch with the latest dev branch and resolve the remaining conflict in sync-task.test.ts while preserving both the new upstream poll-recovery coverage and this branch's delegated bootstrap cleanup and isolation coverage. Re-verified the affected delegated fallback suites and typecheck after the merge resolution.
Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>
tw-yshuang
1e1f574b95