oh-my-opencode/web/messages/zh.json

{
  "metadata": {
    "title": "Oh My OpenAgent",
    "description": "最佳 Agent harness。遇见 Sisyphus：开箱即用的 Agent，像你一样编程。"
  },
  "nav": {
    "brand": "Oh My OpenAgent",
    "features": "功能特性",
    "agents": "Agents",
    "docs": "文档",
    "manifesto": "宣言",
    "starOnGitHub": "在 GitHub 上标星"
  },
  "footer": {
    "brand": "Oh My OpenAgent",
    "copyright": "© {year} Oh My OpenAgent。基于 SUL-1.0 开源许可。",
    "github": "GitHub",
    "discord": "Discord",
    "documentation": "文档",
    "manifesto": "宣言"
  },
  "landing": {
    "hero": {
      "title": "最强 ",
      "titleHighlight": "Agent Harness",
      "subtitle": "{stars} Stars、{downloads} 下载。实战验证，生产级品质。",
      "githubStars": "{count} GitHub Stars",
      "specializedAgents": "{count} 个专业 Agent",
      "totalDownloads": "累计 {count}+ 下载",
      "monthlyDownloads": "月度 {count}+ 下载",
      "lifecycleHooks": "{count}+ 生命周期 Hooks",
      "installCommand": "bunx oh-my-openagent install",
      "getStarted": "开始使用",
      "viewOnGitHub": "在 GitHub 上查看"
    },
    "ulw": {
      "badge": "魔法咒语",
      "title": "ulw",
      "headline": "敲三个字母。走人。",
      "description": "Ultra Work 模式触发最大精度：自动规划、深度研究、并行 Agent、自我纠正循环。系统直到完成才会停止。你不需要盯梢。",
      "autoPlanning": "自动规划",
      "deepResearch": "深度研究",
      "selfCorrection": "自我纠错",
      "parallelAgents": "并行 Agent",
      "terminalTitle": "sisyphus — -zsh — 80x24",
      "terminalInput": "ulw add authentication to the API",
      "steps": {
        "scanning": "正在扫描代码库...",
        "context": "正在启动 3 个 explore agent...",
        "planning": "正在构建执行计划...",
        "delegating": "正在部署 4 个并行 agent...",
        "verifying": "正在运行验证测试...",
        "complete": "完成。847 行更改，0 个问题。"
      },
      "tagline": "零干预。完全自主。只看结果。"
    },
    "sisyphus": {
      "badge": "主编排器",
      "title": "Sisyphus",
      "headline": "永不眠的 CTO",
      "description": "以神话人物命名——永远推着巨石上山。Sisyphus 解析隐含需求，适应代码库成熟度，并委派给专家。被中断了？boulder 系统会从你停下的地方精确恢复。",
      "phases": {
        "intent": {
          "title": "Intent Gate",
          "description": "解析你真正的意图，而不只是你输入的内容"
        },
        "explore": {
          "title": "Codebase Assessment",
          "description": "在碰任何一行代码之前先映射架构"
        },
        "delegate": {
          "title": "Smart Delegation",
          "description": "路由到正确的专家 agent"
        },
        "verify": {
          "title": "Independent Verification",
          "description": "不相信任何东西。验证一切。"
        }
      },
      "boulderTitle": "Session Continuity",
      "boulderDescription": "活跃工作被记录在 boulder.json 中。停电？系统崩溃？没关系。从你停下的地方精确恢复。",
      "model": "Claude Opus 4.6 Max"
    },
    "prometheusAtlas": {
      "badge": "编排工作流",
      "title": "先想，再动",
      "headline": "规划和执行是不同的工作",
      "prometheus": {
        "name": "Prometheus",
        "role": "Strategic Planner",
        "model": "Claude Opus 4.6 Max",
        "description": "架构师。与你访谈，探索代码库，并创建详细的执行计划。从不写代码。使用 Metis 和 Momus 作为质量关卡。",
        "features": [
          "智能访谈模式",
          "多 agent 代码库探索",
          "与 Metis 进行差距分析",
          "与 Momus 进行严苛审查"
        ]
      },
      "atlas": {
        "name": "Atlas",
        "role": "Master Executor",
        "model": "Claude Sonnet 4.6",
        "description": "构建者。阅读已验证的计划，通过 category+skills 系统委派给专业 agent。跨任务追踪学习。独立验证 — 从不相信子 agent 的说法。",
        "features": [
          "基于意图的任务路由",
          "跨任务的智慧积累",
          "Boulder 会话连续性",
          "独立的结果验证"
        ]
      },
      "metis": {
        "name": "Metis",
        "description": "在歧义变成 Bug 之前捕获它们。"
      },
      "momus": {
        "name": "Momus",
        "description": "只有当计划真正完美时才说 OKAY。"
      },
      "workflow": {
        "step1": "向 Prometheus 描述你的工作",
        "step2": "Metis 分析差距",
        "step3": "Momus 严苛验证",
        "step4": "Atlas 委派给专家",
        "step5": "对一切进行独立验证"
      },
      "whyItWorks": "规划者不编码。执行者遵循已验证的计划。智能存在于系统中，而非单个 agent。"
    },
    "hephaestus": {
      "badge": "深度工作者",
      "title": "Hephaestus",
      "headline": "给他目标，不是菜谱",
      "description": "以希腊锻造之神命名。有条不紊、彻底、执着。在写任何代码前启动 2-5 个并行 explore agent。专为深度架构推理、复杂调试和跨领域综合而设计。",
      "loop": {
        "explore": "EXPLORE — 绘制地形",
        "plan": "PLAN — 规划路线",
        "decide": "DECIDE — 确定路径",
        "execute": "EXECUTE — 精确构建",
        "verify": "VERIFY — 证明有效"
      },
      "tagline": "当足够好还不够时。",
      "model": "GPT 5.3 Codex Medium"
    },
    "agents": {
      "title": "Specialized Agents",
      "subtitle": "五个专用 Agent 覆盖常见任务，外加按需动态构建的 Agent 系统。",
      "oracle": {
        "name": "Oracle",
        "role": "Architecture Consultant",
        "model": "GPT 5.4 High",
        "description": "复杂调试和架构决策。当前路不明时。"
      },
      "librarian": {
        "name": "Librarian",
        "role": "Docs & Code Search",
        "model": "MiniMax M2.5",
        "description": "寻找真正的 GitHub 示例和官方文档。基于证据，附带永久链接。"
      },
      "explore": {
        "name": "Explore",
        "role": "Codebase Grep",
        "model": "MiniMax M2.5",
        "description": "超高速代码库搜索。便宜、并行、始终在后台运行。"
      },
      "metis": {
        "name": "Metis",
        "role": "Plan Consultant",
        "model": "Claude Opus 4.6 Max",
        "description": "在计划中的歧义变成生产 Bug 之前捕获它们。"
      },
      "momus": {
        "name": "Momus",
        "role": "Plan Reviewer",
        "model": "GPT 5.4 Extra High",
        "description": "严苛验证。只有当计划无懈可击时才批准。"
      },
      "dynamicSystem": {
        "name": "Dynamic Agent",
        "role": "随需而造",
        "description": "根据请求自动匹配最佳模型、注入所需技能，并实时构建专属 Agent。"
      }
    },
    "architecture": {
      "title": "与众不同的设计",
      "subtitle": "真正重要的设计决策。",
      "principles": {
        "specialization": {
          "title": "Specialization",
          "description": "每个 agent 把一件事做到极致。没有万事通。"
        },
        "trustVerify": {
          "title": "Trust But Verify",
          "description": "编排器对一切进行独立验证。子 agent 没有免费通行证。"
        },
        "wisdom": {
          "title": "Wisdom Accumulation",
          "description": "每个任务的学习传递给后续所有任务。系统在工作时变得更聪明。"
        },
        "modelOptimization": {
          "title": "Model Optimization",
          "description": "昂贵的模型用于规划和复杂决策。便宜的模型用于日常工作。每美元最大产出。"
        },
        "categories": {
          "title": "Category System",
          "description": "基于意图的路由。说出你需要什么 — ultrabrain、visual-engineering、quick — 正确的模型来处理。"
        },
        "continuity": {
          "title": "Session Continuity",
          "description": "Boulder 系统：中断的工作从你停下的地方精确恢复。零上下文丢失。"
        }
      }
    },
    "reviews": {
      "title": "开发者们怎么说",
      "review1": {
        "text": "It made me cancel my Cursor subscription. Unbelievable things are happening in the open source community.",
        "author": "Arthur Guiot"
      },
      "review2": {
        "text": "If Claude Code does in 7 days what a human does in 3 months, Sisyphus does it in 1 hour.",
        "author": "B, Quant Researcher"
      },
      "review3": {
        "text": "Knocked out 8000 eslint warnings with Oh My Opencode, just in a day.",
        "author": "Jacob Ferrari"
      },
      "review4": {
        "text": "use oh-my-openagent, you will never go back",
        "author": "d0t3ch"
      },
      "review5": {
        "text": "You guys should pull this into core and recruit him. Seriously. It's really, really, really good.",
        "author": "Henning Kilset"
      },
      "review6": {
        "text": "Oh My OpenCode Is Actually Insane",
        "author": "Darren Builds AI (YouTube)"
      }
    },
    "cta": {
      "title": "别写样板代码了",
      "subtitle": "安装 Oh My OpenAgent，让 agent 来处理。距离你的第一个 ulw 命令只需 30 秒。",
      "installCommand": "bunx oh-my-openagent install",
      "installNow": "立即安装",
      "readTheDocs": "阅读文档"
    }
  },
  "docs": {
    "mobileHeader": "Oh My OpenAgent 文档",
    "searchPlaceholder": "搜索文档..."
  },
  "manifesto": {
    "badge": "宣言",
    "hero": {
      "title": "Ultrawork 宣言",
      "subtitle": "高产出工程的哲学"
    },
    "bottleneck": "> 人类介入 = 瓶颈",
    "autonomousCar": "想象一辆自动驾驶汽车，每 30 秒就需要你握住方向盘。你会称它为'自动驾驶'吗？不会。你会说它是个比定速巡航好不了多少的驾驶辅助功能。",
    "whyDifferent": "编程又有什么不同？",
    "micromanagement": "我们已经接受了一种范式，'AI 编程'意味着一个聊天机器人写 20 行代码，然后等你修复。这不是自动化——这是微观管理。",
    "painPoints": {
      "fixing": "修复 AI 的半成品代码",
      "syntax": "手动纠正语法错误",
      "copyPasting": "来回复制粘贴上下文",
      "reviewing": "逐行检查幻觉"
    },
    "notCollaboration": "那不是'人机协作'——那是 AI 没有完成它的工作。",
    "premise": "{linkText} 建立在一个人类应该是架构师，而非拼写检查员的前提上。",
    "premiseLinkText": "Oh My OpenAgent",
    "indistinguishable": {
      "title": "无法区分的代码",
      "subtitle": "Agent 写的代码应该与资深工程师写的代码无法区分。",
      "items": {
        "patterns": "遵循现有代码库的模式和架构",
        "errorHandling": "实现正确的错误处理和边界情况",
        "tests": "编写真正测试行为的测试，而不仅是覆盖率",
        "noSlop": "没有'AI 垃圾代码'——干净、简洁、可维护的代码",
        "comments": "只在增加价值时注释，不陈述显而易见的内容"
      },
      "quote": "\"如果你能分辨出提交是由人类还是 Agent 完成的，那么 Agent 就失败了。\""
    },
    "tokenCost": {
      "title": "Token 成本 vs 生产力",
      "description": "我们不在乎 token 使用量。我们在乎产出。如果花 5 美元在 token 上能节省一小时的工程时间，那就是 20 倍的投资回报。",
      "parallelAgents": "并行 Agent 探索多种解决方案",
      "completeWork": "无需人工干预即可完成工作",
      "selfVerification": "彻底的自我验证循环",
      "however": "然而...",
      "optimizeDescription": "我们在关键之处优化效率。不是通过削弱模型，而是：",
      "cheaperModels": "对常规任务使用更便宜的模型",
      "avoidingRedundant": "避免冗余探索",
      "intelligentCaching": "智能缓存上下文",
      "stoppingExactly": "恰到好处地停止"
    },
    "cognitiveLoad": {
      "title": "最小化人类认知负荷",
      "subtitle": "人类只需要说出他们想要什么。其余都是 Agent 的工作。",
      "ultrawork": {
        "badge": "方法 1",
        "title": "Ultrawork",
        "subtitle": "只需说 'ulw' 然后离开。",
        "steps": {
          "analyze": "分析代码库上下文",
          "breakdown": "将任务分解为原子步骤",
          "execute": "执行实现",
          "verify": "针对需求验证",
          "commit": "提交更改"
        },
        "footer": "零干预。完全自主。只看结果。"
      },
      "prometheus": {
        "badge": "方法 2",
        "title": "Prometheus + Atlas",
        "subtitle": "当你需要战略性控制时。",
        "prometheusTitle": "Prometheus",
        "prometheusDescription": "进行访谈、研究上下文并生成详细的 YAML 计划。",
        "atlasTitle": "Atlas",
        "atlasDescription": "执行计划，委派给子 Agent，管理波次并跟踪进度。",
        "footer": "你设计架构。Agent 执行。完全透明。"
      }
    },
    "principles": {
      "predictable": {
        "title": "可预测",
        "description": "相同输入 = 一致输出。除非要求，否则没有随机偏差或创意发挥。"
      },
      "continuous": {
        "title": "持续",
        "description": "经得起中断。实时跟踪进度。跨会话保留上下文。"
      },
      "delegatable": {
        "title": "可委派",
        "description": "明确的验收标准。自我纠错机制。仅在绝对必要时升级。"
      }
    },
    "coreLoop": {
      "title": "核心循环",
      "features": {
        "prometheus": {
          "feature": "Prometheus",
          "purpose": "通过智能访谈提取意图"
        },
        "metis": {
          "feature": "Metis",
          "purpose": "在歧义变成 Bug 之前捕获它们"
        },
        "momus": {
          "feature": "Momus",
          "purpose": "在执行前验证计划完整性"
        },
        "orchestrator": {
          "feature": "Orchestrator",
          "purpose": "无需人工微观管理协调工作"
        },
        "todoContinuation": {
          "feature": "Todo Continuation",
          "purpose": "强制完成，防止'我完成了'的谎言"
        },
        "categorySystem": {
          "feature": "Category System",
          "purpose": "无需人工决策路由到最优模型"
        },
        "backgroundAgents": {
          "feature": "Background Agents",
          "purpose": "并行研究而不阻塞用户"
        },
        "wisdomAccumulation": {
          "feature": "Wisdom Accumulation",
          "purpose": "从工作中学习，不重复错误"
        }
      }
    },
    "future": {
      "title": "我们正在构建的未来",
      "items": {
        "focus": "人类开发者专注于构建什么，而非如何让 AI 构建它",
        "quality": "代码质量与谁编写的无关",
        "complexity": "复杂项目与简单项目一样容易",
        "promptEngineering": "'提示工程'变得过时"
      },
      "quote1": "\"Agent 应该是无形的。就像电，就像自来水。\"",
      "quote2": "\"你按下开关。灯亮了。你不会去想电网。\""
    },
    "finalCta": {
      "title": "只需 ulw ulw",
      "button": "获取 Oh My OpenAgent"
    }
  }
}